Voir la version complète : Italie en tournée au Japon
Le staff de l’équipe d’Italie a communiqué la liste des 22 joueurs qui effectueront la prochaine tournée de la Squadra Azzura au Japon. Gonzalo Canale (épaule) et Alessandro Stoica (fracture de la cheville), blessés, n’ont pas été convoqués. La participation de Ramiro Pez (Perpignan), de Mauro Bergamasaco, de Mirco Bergamasaco et de Sergio Parisse (Stade français) dépend des résultats de leur club, la finale du Top 14 se déroulant la veille du premier test face au Japon, qui aura lieu le 11 juin à Tokyo. David Bortolussi, ancien international des -21 ans avec la France, est appelé pour la première fois.
Le groupe de l'Italie pour le Japon
Aguero (Arix Viadana), R. Barbieri (Overmach Parma), Bortolami (Narbonne, cap), Bortolussi (Montpellier), Canavosio (Ghial Calvisano), D. Dallan (Benetton Treviso), De Jager (Amatori Catania), Del Fava (Bourgoin), Dellape (Agen), Festuccia (SKG Gran Parma), Galon (Overmach Parma), Griffen (Ghial Calvisano), Lo Cicero (Conad L'Aquila), Marcato (Benetton Treviso), Masi (Arix Viadana), Nieto (Arix Viadana), Ongaro (Benetton Treviso), Orlando (Benetton Treviso), Picone (Benetton Treviso), Sepe (HDI UR Capitolina), Sole (Arix Viadana), Staibano (Overmach Parma)
indivius
18/05/2006, 18h51
c'est bête que le XV d'Italie doive se passer des Bergamasco, de Parisse et de Pez, mais en ce qui concerne les trois premiers, j'espère qu'ils ne pourront pas y être (et pas pour cause de blessure !) :wink:
je m'interroge au sujet de bortolussi. dans mon idee des regles du board un joueur selectionne pour une nation, meme en categorie jeune, ne pouvais pas jouer pour une autre nation. souvenez vous du ca lassissi(sorry pour l'orthographe), laporte voulais le selectionner mais il avais jouer en jeune pour la cote d'ivoire je crois. donc si qq'un a les regles du board je suis preneur
Mauro et Mirco Bergamasco ont rejoint aujourd'hui la Squadra Azzurra au Japon. Quant est-il de Sergio Parisse ?
OMR
Si on a joue pour les equipes moins que 21 on peut changer, mais si on a joue pour L'equipe A ou l'equipe premier c'est pas possible.
Par example Martin Johnson a joue pour les Blacks moins que 21 avant de reviendra en angleterre.
Trois Parisiens en tournée avec les Azzurri
Les trois internationaux italiens du Stade Français Paris sont en tournée avec la sélection italienne de Pierre Bérbizier. Mauro Bergamasco, Mirco Bergamasco et Sergio Parisse, ont été convoqué pour effectuer la tournée de l’Equipe d’Italie contre le Japon et le Fidji du 4 juin 2006 au 20 juin 2006.
Source : stade.fr
Japon-Italie: Berbizier annonce la formation
Pierre Berbizier, sélectionneur des Azzuri, a communiqué la formation qui se confrontera au Japon. La rencontre, premier match-test de la tournée d’été des Azzurri, est fixée au 11 juin au Prince Chichibu Memorial Rugby Ground de Tokyo.
Le coup d’envoi de la rencontre, dont l’arbitrage sera confié à l'Australien Scott Young, est prévu pour 14h00 heure locale (7h00 du matin en Italie). Il s'agit de la troisième confrontation entre les deux Équipes nationales et les deux précédentes ont souri à l'Italie, vainqueur en 1976 à Padoue par 25 à 3 et il y a deux ans, toujours à Tokyo, 19-32.
De nombreuses nouveautés dans la formation annoncée par le sélectionneur, pour sa douzième apparition à la tête de la Nazionale Italiana : David Bortolussi, trois-quart de Montpellier pour sa première convocation chez les Azzurri et son premier match international débutera immédiatement titulaire avec le maillot N°15, et pareillement pour l’ailier de l’Amatori Catania Benjamin De Jager, lui aussi convoqué pour la première fois à l'occasion de la tournée 2006.
De Jager sera associé à Denis Dallan de Trévise, de retour dans la Nazionale après presque deux ans d'absence en raison d’une longue série de problèmes physiques. La dernière apparition du plus jeune des frères Dallan remonte, en effet, au 51-6 infligé au Canada dans le Jaguar Test Match disputé à L'Aquila le 6 novembre 2004. Également à la charnière centre, Berbizier retrouve un élément important, Andrea Masi contraint par une blessure au genou de manquer entièrement la saison internationale 2005/2006. Le 25e aiglon de l'Arix Viadana occupera le poste de second centre, associé à Mirco Bergamasco au poste de premier centre, bien disposé à confirmer sa prestation de haut niveau lors du Tournoi des 6 Nations. En revanche, la charnière à l’œuvre dans la dernière édition du Tournoi est confirmée, avec Ramiro Pez à l'ouverture et Paul Griffen, qui comptabilise 25 sélections en Nazionale, comme demi de mêlée.
En troisième ligne, Josh Sole conserve le maillot N°8 avec lequel il a terminé le dernier Tournoi des 6 Nations, alors qu’au poste de troisième ligne on retrouve Mauro Bergamasco, qui devance Marco Bollesan dans le classement du nombre de sélection (48 sélections) et Silvio Orlando qui conquiert sa 11e sélection en Nazionale, la seconde comme titulaire en tant que troisième ligne.
Aucune nouveauté en seconde ligne : encore une fois Marco Bortolami Capitaine - comme Mauro Bergamasco, 48 sélections - qui se trouvera au côté de Santiago Dellape titulaire.
En première ligne, finalement, à signaler la récupération éclair du pilier droit Carlos Nieto après sa blessure au genou survenue en mars dernier. Avec lui Fabio Ongaro au poste de talonneur et Andrea Lo Cicero, 54e sélection, comme pilier gauche.
Mais c’est sur le banc que le sélectionneur des Azzurri réserve le plus grand nombre de nouveauté, avec bien 5 athlètes prêts à faire leurs débuts respectifs en Nazionale et à un âge moyen inférieur à 22 ans : le seconde ligne de Bourgoin Carlo Del Fava (16 sélections) et le trois-quart du Benetton Simon Picone, (6 sélections) se placeront en effet ensemble sur le banc ainsi que le talonneur Leonardo Ghiraldini (1984), le pilier Fabio Staibano (1983), le troisième ligne Robert Barbieri (1984), l'ouvreur Andrea Marcato (1983) et l'ailier Michele Sepe (1986).
NAZIONALE ITALIANA RUGBY
15 David BORTOLUSSI (Montpellier, débutant)
14 Benjamin DE JAGER (Amatori Catania, débutant)
13 Andrea MASI (Arix Viadana, 24 sélections)
12 Mirco BERGAMASCO (Stade Francais, 30 sélections)
11 Denis DALLAN (Benetton Treviso, 39 sélections)
10 Ramiro PEZ (Perpignan, 25 sélections)
9 Paul GRIFFEN (Ghial Calvisano, 24 sélections)
8 Josh SOLE (Arix Viadana, 8 sélections)
7 Mauro BERGAMASCO (Stade Francais, 47 sélections)
6 Silvio ORLANDO (Benetton Treviso, 10 sélections)
5 Marco BORTOLAMI (Narbonne, 47 caps, Capitaine)
4 Santiago DELLAPE’ (Agen, 31 sélections)
3 Carlos NIETO (Arix Viadana, 11 sélections)
2 Fabio ONGARO (Benetton Treviso, 38 sélections)
1 Andrea LO CICERO (Conad L’Aquila, 53 sélections)
Remplaçants :
16 Leonardo GHIRALDINI (Ghial Calvisano, débutant))
17 Fabio STAIBANO (Overmach Parma, débutant)
18 Carlo Antonio DEL FAVA (Bourgoin, 16 sélections)
19 Robert BARBIERI (Overmach Parma, débutant))
20 Simon PICONE (Benetton Treviso, 6 sélections)
21 Andrea MARCATO (Benetton Treviso, débutant))
22 Michele SEPE (HDI UR Capitolina, débutant)
Source : www.yahoo.it (Rubrique Sport, Rugby) http://it.sports.yahoo.com/ru/
Ven 09 Juin, 14h27
indivius
10/06/2006, 20h05
Même remarque que dans "Chat ---> Mauro et Mirco" : il est où, Parisse ? :shock:
En ce qui concerne Sergio Parisse : silence radio.
Il me semble que lors de la demi-finale SF vs ST (2e mi-temps), il s'est blessé (?)
Berbizier a peut-être préféré le ménager, le laisser récupérer si blessure il y a...
indivius
10/06/2006, 21h06
ah, j'imagine qu'il a encore "succombé à un mauvais virus" :lol: :wink:
Comme une mamie qui le vaut bien et qui radote : il est où Gonzalo Canale???? J'aimais bien son jeu avec Mirco.... suis tristouille moi :( ! Qqun sait ce qu'il a Gonzalo? :cry:
indivius
10/06/2006, 21h08
Il me semble qu'il est blessé à l'épaule
merci indivius....j'ai posté 2 fois la même chose...désolée, j'ai vu que trop tard qu'on traitait le cas italien ici!
Le rugby est "tellement populaire" en Italie... (c'est un doux euphémisme !)
Pour trouver des infos sur les sites généralistes (www.yahoo.it) ou même plus spécialisés (www.gazetta.it), il faut chercher dans la rubrique Altri Sport (Autres sports) :roll:
Au moins, j'ai pu dénicher la composition de l'équipe pour la rencontre de demain, même si elle n'est pas retransmise :(
Rugby, Top 14
Canale sur le flanc
Le centre italien de Clermont, Gonzalo Canale, pourrait être contraint de renoncer à la fin de la saison en raison d'une luxation à l'épaule gauche.
Coup dur pour Clermont ! Alors que les Auvergnats sont à la lutte pour la 7e place, synonyme de Coupe d'Europe, du Top 14 avec Castres, ils vont devoir se passer des services de leur centre Gonzalo Canale certainement jusqu'à la fin de la saison. En effet, l'international italien souffrirait d'une luxation à l'épaule gauche, qui l'a contraint à sortir dès la 3e minute de jeu à Brive ce samedi.
Source : sport24.com
30/04/06, 15h22
Rugby, Top 14
Canale vers l’opération
Le centre de Clermont Auvergne, Gonzalo Canale, va devoir se faire opérer suite à une blessure à l’épaule.
Le quotidien La Montagne annonce que le centre italien de Clermont Auvergne, Gonzalo Canale, blessé à l’épaule, va être contraint de se faire opérer. Victime d’une luxation de l’épaule, le joueur en avait déjà fini avec sa saison. Il ne fera son retour qu’au début du prochain championnat au mieux.
Source : sport24.com
09/05/06, 09h40
La formation du Japon pour le match-test contre les Azzurri
Jean-Pierre Elissalde, entraîneur de l’Équipe Nationale Japonaise, a annoncé aujourd'hui la formation qui entrera sur le terrain face à l'Italie de Pierre Berbizier lors du match-test programmé dimanche 11 juin au Prince Chichibu Memorial Rugby Groud de Tokyo.
Le coup d’envoi de la rencontre est prévu à 14h00 heure locale, 7h00 du matin en Italie. Le match pourra être suivi en direct sur le site de la Fédération www.federugby.it à partir de 6h55 dimanche matin.
L’entraîneur transalpin du XV du Soleil Levant présente sur le terrain une équipe jeune (25 ans ½ de moyenne d’âge contre les 27 de l'Italie annoncés par Berbizier), à l'expérience internationale limitée (le rapport sélection-joueur est inférieur à 10 apparitions individuelles en test-match, contre les 25,8 des Azzurri) mais, en tout cas, physiquement compétitive.
Si, en effet, la taille moyenne des sauteurs en touche est nettement favorable à l'Italie (1m93 pour les Nippons contre les 1m97 de Bortolami et de ses camarades), le poids total de la mêlée japonaise est assurément de niveau international (863kg, un seul en moins par rapport à l'Italie), tout comme la première ligne qui, grâce aussi au pilier Tomokazu Soma (122kg, l'athlète le plus lourd sur le terrain dimanche), atteint un poids total de 332kg (l'Italie, avec Nieto, Ongaro et Lo Cicero parvient à 333).
Enfin, les Japonais paient aussi leur taille moindre parmi les trois-quarts, laquelle en moyenne est de peu supérieure à 1m78 contre les 1m84 de l'Italie.
Voici la formation du Japon.
LE XV DU JAPON
15 Keiji TAKEI (NEC Green Rockets)
14 Kosuke ENDO (Toyota Motor Verblitz)
13 Aatsushi Moriya (Yamaha Jubilo)
12 Yuta IMAMURA (Waseda University)
11 Nataniela OTO (Toshiba Brave Lupus)
10 Shotaro ONISHI (Yamaha Jubilo)
9 Wataru IKEDA (Sanyo Wild Knight)
8 Hajime KISO (Yamaha Jubilo)
7 Ryota ASANO (NEC Green Rockets, Capitaine)
6 Tomoaki NAKAI (Toshiba Brave Lupus)
5 Tomoaki TANIGUCHI (Toyota Motor Verblitz)
4 Takanori KUMAGAE (Nec Green Rockets)
3 Ryo YAMAMURA (Yamaha Jubilo)
2 Yuji MATSUBARA (Kobe Kobelco Steelers)
1 Tomokazu SOMA (Sanyo Wild Knight)
Remplaçants :
16 Takashi YAMAOKA (Suntory Sungoliath)
17 Yuichi HISADOMI (NEC Green Rockets)
18 Hitoshi ONO (Toshiba Brave Lupus)
19 Takashi KIKUTANI (Toyota Motor Verblitx)
20 Mamoru ITO (Toshiba Brave Lupus)
21 Hideyuki YOSHIBA (Kubota Spears)
22 Hiroki MIZONO (Toyota Motor Verblitz)
Source : www.federugby.it
09/06/2006
Merci pour l'info jeune fille....suis toute triste! Pourvu qu'il revienne en forme très prochainement!
Bon, ben voilà. Ca c'est fait. Italie 52- Japon 6. Comme qui dirait Mirco en a placé 2 ce qui n'est pas mal du tout. Félicitations aux petits italiens! :D :bravo:
Points marqués par les deux équipes : p.t. 2' cp. Onishi (3-0); 7' m. Sole tr. Pez (3-7); 15' m. Bortolussi tr. Pez (3-14); 25' m. Dallan tr. Pez (3-21); 40' cp. Pez (3-24); s.t. 4' m. Bergamasco Mi. tr. Pez (3-31); 11' cp. Onishi (6-31); 22' m. Dellapè tr. Marcato (6-38); 35' m. Bergamasco Mi. tr. Marcato (6-45); 43' m. De Jager tr. Marcato (6-52)
indivius
11/06/2006, 11h30
Ah c'est très bien !! un peu de soleil dans ce J-1 du bac ! Je suis très contente pour eux ! Battez les Fidgi, maintenant, les "petits" et revenez plus fort, d'une pour le championnat (je m'adresse surtout à 3 d'entre eux dont un "pas de nouvelle bonne nouvelle") et pour le Tournoi, ça ne fait que rajouter un peu de piment :twisted:
Tournée d’été – L’Italie écrase le Japon à Tokyo 6-52
7 essais et 7 novices pour les Azzurri de Berbizier
11/6/2006, Tokyo - La Nazionale Italiana Rugby a battu ce matin le Japon 6-52, au "Prince Chichibu Memorial Rugby Ground" de Tokyo, lors de la première étape de sa tournée d'été 2006.
La première mi-temps a été suffisante au XV du sélectionneur Pierre Berbizier pour conforter son résultat : après que l’équipe nippone ait ouvert la marque à la 2e mn de jeu sur un coup de pied du demi d’ouverture Onishi, c'est à l'Italie de prendre le contrôle du match.
Un essai du troisième ligne centre Josh Sole, à la 7e mn, donne le feu vert à l’incursion de Bortolami et de ses camarades, qui allongent le score au ¼ d’heure de jeu avec un essai de David Bortolussi, extrême pour sa première apparition internationale, et ils consolident l'avantage grâce à Denis Dallan, revenu dans la Nazionale après 19 mois d'absence, à la 25e mn. Pez, impeccable lors des transformations, renforce cette suprématie ultérieurement avec une pénalité allant mourir entre les poteaux, avant que les équipes ne soient renvoyées dans les vestiaires à la mi-temps sur le score de 3-24 pour les hôtes.
A la reprise l'Italie en premier appose son sceau sur la rencontre avec un essai – le 10e en Azzurro – de Mirco Bergamasco ; puis, sur un score avantageux de 3-31, Berbizier fait rentrer sur le terrain les cinq jeunes novices restés sur le banc des remplaçants qui vont ainsi se joindre à Bortolussi et à l'ailier Benjamin De Jager, entrés sur le terrain depuis la première minute du match-test.
Font ainsi leur début respectif en tant qu’international le talonneur Leonardo Ghiraldini, 21 ans, le pilier Fabio Staibano (23), le troisième ligne Robert Barbieri (22), l'ouvreur Andrea Marcato (23) et le jeune ailier Michele Sepe (19).
Avec 7 débutants sur le terrain, et avec une ligne arrière jeune composée par Simon Picone, (qui succède à Griffen), et Marcato, l'Italie ne renonce pas à appuyer sur l'accélérateur et à la 22e mn - après une pénalité du Japon (Onishi)– le deuxième ligne Santiago Dellapè va marquer son premier essai dans un match international. Marcato transforme, réalisant à son tour ses premiers points lors d’un match-test.
Avant le coup de sifflet final les Azzurri, en infériorité numérique après l'expulsion temporaire de Josh Sole, transpercent la défense nipponne à deux autres occasions : à la 35e mn c’est encore Mirco Bergamasco qui écrase un essai, pendant que dans le recouvrement il appartient à De Jager d’imiter Bortolussi et d’estampiller ses débuts en Nazionale.
L'émotion pour la première apparition d’Andrea Marcato ne le trahit pas non plus, puisqu'il réalise un 3/3 au pied en fixant le résultat final à 6-52.
Samedi, pour l'équipe de Berbizier, seconde et dernière étape de la tournée dans le Pacifique avec le match-test de Lautoka contre les Îles Fidji.
Tokyo, Prince Chichibu Memorial Rugby Ground
Dimanche 11 juin 2006 – Match-Test International
Japon - Italie 6-52
Japon : 15 Takei, 14 Endo, 13 Moriya, 12 Imamura, 11 Oto, 10 Onishi, 9 Ikeda, 8 Kiso, 7 Asano (Cap.), 6 Nakai, 5 Taniguchi, 4 Kumagae, 3 Yamamura, 2 Matsubara, 1 Soma
Italie : 15 Bortolussi, 14 De Jager, 13 Masi, 12 Bergamasco Mi., 11 Dallan D. (27e Sepe), 10 Pez (10e Marcato), 9 Griffen (10e Picone), 8 Sole, 7 Bergamasco Ma. (5e Barbieri R.), 6 Orlando, 5 Bortolami (Cap., 5e Del Fava), 4 Dellapè, 3 Nieto (10e Staibano), 2 Ongaro (22e Ghiraldini), 1 Lo Cicero
Arbitre : Young (Australie)
Réalisations : p.t. 2e cp. Onishi (3-0); 7e Sole tr. Pez (3-7); 15e Bortolussi tr. Pez (3-14); 25e Dallan tr. Pez (3-21); 40e cp. Pez (3-24); s.t. 4e Bergamasco Mi. tr. Pez (3-31); 11e cp. Onishi (6-31); 22e Dellapè tr. Marcato (6-38 ); 35e Bergamasco Mi. tr. Marcato (6-45); 43e De Jager tr. Marcato (6-52)
Note : 33e carton jaune Sole (Italie)
Source : www.federugby.it
11/06/2006
indivius
11/06/2006, 12h32
33è carton jaune ? :shock: Pour l'équipe ou pour ce seul joueur ?? pour l'équipe je pense ... j'espère ! :roll:
:mrgreen:
A la 33e minute de la seconde mi-temps, Sole prend un carton jaune.
:wink:
indivius
11/06/2006, 12h38
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh :D
C'est à cause de la philo de demain :lol: :wink:
Des nouvelles de Sergio Parisse
:wink: Pour répondre
Salut les Amis,
Ne vous en faites pas, Sergio se porte bien… Il est au repos !
6 - 52... Pas mal !!!
Mauro Bergamasco
Source : www.mbergamasco.it/home.htm
11/06/2006
A travers ce petit message de Mauro, l'info du jour : Sergio va bien.
Peut-être jouera t-il la semaine prochaine contre les Îles Fidji... :wink:
indivius
11/06/2006, 19h11
quelqu'un lui a demandé par e-mail ou quoi ? :shock:
Bon en tout cas, Merci Mauro pour l'info et Merci FwI pour nous l'avoir transmise !! :D
emmanuel
11/06/2006, 21h56
Les italiens sont les seuls de l'hémisphères nord à avoir gagné :lol: :lol:
FORZA ITALIA
Bon d'accord c'était contre un autre pays de l'hémisphère nord et en plus le Japon.
Mais on s'en contentera pour aujourd'hui :wink:
Il est gentil de répondre ce jeune homme. 1000 merci! Bon, si Sergio va bien, ça va beaucoup mieux!
Qd à leur rencontre face aux japonais, on leur souhaite la même forme face aux fidjiens! Bravo aux petits nouveaux qui sont rentrés sur le terrain!
ps : merci miss de nous avoir mis la réponse! :wink:
fille_du_sud
12/06/2006, 11h59
:bravo: :bravo: :bravo: :bravo: